A las 15:20 fueron detenidos los menores Jesús Gerardo R. P. de 14 años de edad, con domicilio en calle Carranza número 303 de la Colonia Marte R. Gómez, Félix Samuel C. F. de 11 años de edad, con domicilio en calle Francisco I. Madero número 316 de la misma colonia, Irving Adrian R. M. de 9 años de edad, con domicilio en el callejón dos sin número en la Colonia “El Tobarito” y Jesús Antonio M. R. de 12 años de edad, con domicilio en el Callejón dos sin número de la Colonia “El Tobarito”.
El cuarteto de menores, fueron acusados por un vecino de la calle Carranza en la Colonia Marte R. Gómez de haber sustraído un motor automotriz de la marca Nissan, mismo que tenia embancado en el traspatio de su casa, que encontró tirado en un solar baldío contiguo al suyo y que había sido desmantelado de las piezas de aluminio con las que originalmente se fabricó y que sospechaba de los menores detenidos, quienes al ser entrevistados, aceptaron su responsabilidad y condujeron a los Agentes a un negocio de compra-venta de fierro viejo en donde se confirmó y se recupero el motor.
Los menores, además confesaron de que en días atrás, se introdujeron a un balneario ubicado sobre la calle 800 a las afueras de la Colonia Marte R. Gómez, en donde causaron daños en un remolque y en unas balastras conductoras de electricidad de donde sustrajeron alambre de cobre y que del interior de la cocina de dicho negocio sustrajeron calentaras y sartenes de aluminio que vendieron en la misma chatarrera, por lo que fueron puestos a disposición del tutelar para menores.