Hace muchos años que Fernando “el Indio” Farfán, galán obregonense ya fallecido, creó una revista de sociales que llamó “Estilos”. Con igual nombre publica la suya “El Imparcial” y recorremos con gusto sus páginas porque son numerosas las fotos de mujeres guapas que la adornan.
Claro que hay varones a quienes no les gustan las féminas, pero también se halla en esa revista una buena cantidad de fotos de galanes. (Como soy anticuado, prefiero a las mujeres).
En “Estilos” de esta semana se anuncia en la portada “Celebration modo on” con este breve texto: “Lo más TOP de la sociedad sonorense celebró a lo grande las festividades decembrinas con buena música, DRINKS y un ambiente espectacular”. Y al abrir la revista saluda la editora Teresa Solano a los amigos en cariñosa nota titulada “Cheers to New Year”.
En esas líneas hay un saludo especial para Demetrio Sugich, cumpleañero de diciembre que sabe que siempre contará con sus amigos para “una última PARTY”.
Uno entiende que “Estilos” se publica para lectores de Sonora y Arizona. Pero lograría su objetivo si utilizara el buen castellano sin mezcla de vocabulario gringo. Sé cuando menos de tres amigos de Facebook que con regularidad dan lecciones breves para orientar sobre el uso correcto de nuestro idioma. Ojalá se unen al ruego de que mejoren los textos de esta bonita revista y que en lugar de cátedra de cursilería dé muestra de amor por el castellano.