|
Ex Libris
I.- Reportero son doce ensayos periodísticos en los que el director de la revista New Yorker pasa por la pluma-máquina de escribir a doce personalidades mundiales; una vez que ya había pasado por The Washington Post y siguió con biografías y otros textos, con los que alcanzó celebridad como periodista.
En este libro nos pone al tanto de Al Gore (ya fuera del activismo político). Nada menos que de la editora Katherine Graham, quien llevó al Washington Post a la gloria publicando la continuación de los Papeles del Pentágono y abortó el espionaje del Watergate. Sobre el primer tema está la película: The Post, con la magnífica actuación de Meryl Streep (fácilmente accesible). Presenta: La Campaña del masoquismo: Tony Blair (también ya fuera de foco). La vida del novelista: Philip Roth. Y de: Don DeLillo. El ensayo sobre Václav Havel, el liberador de lo que es ahora la República Checa. El guitarrista: Bruce Springsteen. Un acercamiento con Alexander Issáievich Solzhenitsin. Está el ensayo sobre el actor-dictador ruso: Vladimir Putin; otro aferrado al poder (con todo y sus acusaciones de corrupción). Benjamín Netanyahu, vivito y coleando. En la misma línea israelita: Amos Oz, novelista. Y el fallecido, activísimo líder-político: Yasir Arafat (o, Yasser Arafat).
II.- Personajes interesantes todos ellos, con traducción a nuestro idioma de Efrén del Valle y Juan Manuel Ibeas, en la misma editorial donde Diego Enrique Osorno nos obsequió una muy puntual biografía del muy actual Carlos Slim Helú, y su olfato multimillonario para seguir actuando en seis sexenios, sin perder la brújula que con sus empresas e inversiones lo ha conducido a la cumbre del capitalismo mexicano.
Reportero es un libro de 368 páginas, donde su autor vacía sus ensayos y trozos de entrevistas a los involucrados, que se complementan para darnos una obra literaria de doce biografías políticas. Su lectura nos proporciona ilustración general así como un veraz retrato de las actividades en las que algunos fueron protagonistas; estando todavía dos o tres de ellos de cara a los reflectores.
Exactamente igual que lo hace el reportero-escritor David Remnick, al utilizar su oficio para seguir la trayectoria de quienes con sus acciones tienen manera de influir en las actividades mundiales; presentándonos sus investigaciones volcadas en ensayos de gran calidad.
III.- Con el título: Reportero, escogió a Katherine Graham; una mujer entre los once restantes. El texto permite una lectura discontinua ya que sus capítulos están desconectados. Para su lectura hasta puede uno escoger qué biografía se prefiere poner primero ante nuestros ojos.
Ya con dos ediciones en español, tiene particular interés para escritores y periodistas, aunque con un atractivo en general; y, es que su lectura enseña el tratamiento biográfico con gran maestría, en una prosa –quizá por la traducción– por demás atractiva.
La biografía de la señora Graham es muy interesante y más si se acompaña con la película de Meryl Streep. Como sea, es un texto muy recomendable pues cuenta con biografiados para todos los gustos y simpatías. La de Roth y la de Oz son seductoras. La biografía de Putin es relevante en estos días que los dictadores aparecen y otros ambiciosos de poder muestran los dientes (como Trump en nuestro vecino del norte; aquí López Obrador; allá Bolsonaro).
De esta manera, Remnick nos presentó sus mejores artículos para mostrarnos la naturaleza humana de doce individualidades, para que los lectores juzguen sus acciones.
Ficha bibliográfica
David Remnick. Reportero. Debate. -2016
cepedaneri@prodigy.net.mx
